کوییز انگلیسی 48

در هر زبانی رنگها صرفاً به معنای ظاهری آنها نیستند. مثل عبارت "روز سیاه"  که در زبان فارسی به معنای یک روز بسیار بد می باشد. و حالا دو جمله در زبان انگلیسی که کاربرد رنگها را در اصطلاحات نشان میدهد.

جای خالی را با رنگ مناسب پر کنید.

James gave her a _______ carpet treatment.

His business is in the ________.

1. yellow, red

2. red, black

3. white, blue

4. Red, white

5. yellow, black

پاسخ درست کدام است؟

پاسخ در ادامه مطلب

پاسخ درست گزینه"2"

James gave her a red carpet treatment. (rose stalk)

You give somebody a red carpet treatment, when you consider them important.

جیمز برای او فرش قرمز پهن کرد. 

His business is in the black.

کار او به شدت رونق داشته و درآمد خوبی دارد.

If a business is in the black, it is making money.